Yasal Sözleşmeler Legal Documents

Gizlilik Politikası Privacy Policy

Nevon Studio olarak kişisel verilerinizin güvenliği ve gizliliği en temel önceliğimizdir. Bu Gizlilik Politikası, nevonstudio.site alan adı üzerinden sunulan hizmetleri kullandığınızda hangi kişisel verilerin toplandığını, bu verilerin nasıl işlendiğini, kimlerle paylaşılabileceğini ve haklarınızı açıklamaktadır. Politika, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) ve Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamındaki yükümlülüklerimizi yansıtmaktadır.

At Nevon Studio, the security and privacy of your personal data is our top priority. This Privacy Policy explains what personal data is collected when you use the services provided through nevonstudio.site, how this data is processed, with whom it may be shared, and your rights. This policy reflects our obligations under the Turkish Personal Data Protection Law No. 6698 (KVKK) and the EU General Data Protection Regulation (GDPR).

1. Toplanan Kişisel Veriler

1. Personal Data Collected

Platformumuzu kullandığınızda aşağıdaki kişisel veriler toplanabilir:

When you use our platform, the following personal data may be collected:

• Kimlik Verileri: Ad, soyad
• İletişim Verileri: E-posta adresi, telefon numarası
• Demografik Veriler: Doğum tarihi, ikamet edilen ülke
• Hesap Güvenlik Verileri: Şifrelenmiş parola, son giriş tarihi, son giriş IP adresi
• İşlem Verileri: Satın alınan hizmet paketleri, proje detayları, teslimat tarihleri
• Teknik Veriler: IP adresi, tarayıcı türü, işletim sistemi, oturum bilgileri
• İletişim Geçmişi: Destek talepleri, iletişim formu kayıtları

• Identity Data: First name, last name
• Contact Data: Email address, phone number
• Demographic Data: Date of birth, country of residence
• Account Security Data: Encrypted password, last login date, last login IP address
• Transaction Data: Purchased service packages, project details, delivery dates
• Technical Data: IP address, browser type, operating system, session information
• Communication History: Support requests, contact form records

2. Verilerin İşlenme Amaçları

2. Purposes of Data Processing

Toplanan kişisel veriler yalnızca aşağıdaki amaçlarla işlenmektedir:

The collected personal data is processed only for the following purposes:

• Kullanıcı hesabının oluşturulması, doğrulanması ve yönetilmesi
• Satın alınan hizmet paketlerinin ve projelerin takibinin sağlanması
• Hesap güvenliğinin korunması (giriş onayı, şifre sıfırlama)
• Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi
• Platform güvenliği, sahtekârlık önleme ve erişim yönetimi
• Hizmet kalitesinin artırılması ve teknik destek sağlanması
• Açık onay verilmesi halinde pazarlama ve bilgilendirme iletişimi

• Creation, verification and management of user accounts
• Tracking purchased service packages and projects
• Protecting account security (login confirmation, password reset)
• Fulfillment of legal obligations
• Platform security, fraud prevention and access management
• Improving service quality and providing technical support
• Marketing and informational communications where explicit consent has been given

3. Hukuki İşleme Dayanakları

3. Legal Bases for Processing

Kişisel verileriniz; sözleşmenin ifası, yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi, meşru menfaatlerimizin korunması ve açık rızanız gibi KVKK/GDPR kapsamındaki hukuki dayanaklar çerçevesinde işlenmektedir.

Your personal data is processed on legal bases under KVKK/GDPR including: performance of a contract, compliance with legal obligations, protection of our legitimate interests, and your explicit consent.

4. Verilerin Paylaşımı ve Aktarımı

4. Data Sharing and Transfer

Nevon Studio, kullanıcı verilerini üçüncü taraflara satmaz, kiralamaz veya ticari amaçla paylaşmaz. Verileriniz yalnızca aşağıdaki koşullarda paylaşılabilir:

Nevon Studio does not sell, rent, or commercially share user data with third parties. Your data may only be shared under the following conditions:

• Yetkili kamu kurum ve kuruluşlarının yasal talebi üzerine
• Hizmetin sunulması için zorunlu olan altyapı sağlayıcılarıyla (sunucu, e-posta servisi) gizlilik sözleşmesi kapsamında
• Açık rızanızın bulunduğu durumlarla sınırlı olarak

• Upon legal request by authorized public institutions and organizations
• With infrastructure providers essential for service delivery (server, email service) under confidentiality agreements
• Limited to cases where your explicit consent exists

5. Veri Saklama Süreleri

5. Data Retention Periods

• Aktif hesap verileri: Hesabın silinmesine kadar
• Doğrulanmamış kayıt verileri: 1 saat (otomatik olarak silinir)
• İşlem ve sipariş kayıtları: Yasal zorunluluk süresince (5 yıl)
• Sistem erişim logları: 90 gün
• Hesap silindikten sonra: Tüm veriler 30 gün içinde kalıcı olarak imha edilir

• Active account data: Until account deletion
• Unverified registration data: 1 hour (automatically deleted)
• Transaction and order records: For the legally required period (5 years)
• System access logs: 90 days
• After account deletion: All data is permanently destroyed within 30 days

6. Kullanıcı Hakları (KVKK / GDPR)

6. User Rights (KVKK / GDPR)

Kişisel verileriniz üzerinde aşağıdaki haklara sahipsiniz:

You have the following rights regarding your personal data:

• Verilerinize erişim ve kopyasını talep etme hakkı
• Yanlış veya eksik verilerin düzeltilmesini isteme hakkı
• Verilerinizin silinmesini talep etme hakkı ("unutulma hakkı")
• İşlemenin kısıtlanmasını talep etme hakkı
• Veri taşınabilirliği hakkı
• İşlemeye itiraz etme hakkı
• Otomatik karar alma ile profillemeye itiraz hakkı

• Right to access your data and request a copy
• Right to request correction of inaccurate or incomplete data
• Right to request deletion of your data ("right to be forgotten")
• Right to request restriction of processing
• Right to data portability
• Right to object to processing
• Right to object to automated decision-making and profiling

Kullanım Şartları Terms of Service

Bu Kullanım Şartları ("Şartlar"), nevonstudio.site platformunu kullanan tüm kullanıcılar ("Kullanıcı") ile Nevon Studio ("Platform") arasındaki hukuki ilişkiyi düzenlemektedir. Platforma erişim sağlayarak veya hizmetlerden yararlanarak bu Şartları okuduğunuzu, anladığınızı ve kabul ettiğinizi beyan etmiş olursunuz.

These Terms of Service ("Terms") govern the legal relationship between all users ("User") of the nevonstudio.site platform and Nevon Studio ("Platform"). By accessing the platform or using its services, you declare that you have read, understood and accepted these Terms.

1. Kullanıcı Hesabı ve Kayıt Şartları

1. User Account and Registration Requirements

• Platforma kayıt olmak için en az 13 yaşında olmanız zorunludur.
• Kayıt sırasında verdiğiniz tüm bilgilerin doğru, güncel ve eksiksiz olduğunu taahhüt edersiniz.
• Hesabınızın güvenliğinden ve şifrenizin gizliliğinden tamamen siz sorumlusunuzdur.
• Hesabınızı başka kişilerle paylaşmak, devretmek veya satmak kesinlikle yasaktır.
• Geçici, sahte veya başkasına ait e-posta adresleriyle kayıt yapılamaz.
• Hesabınız doğrulanmadan platform özellikleri kullanılamaz.

• You must be at least 13 years old to register on the platform.
• You warrant that all information provided during registration is accurate, current and complete.
• You are fully responsible for the security of your account and the confidentiality of your password.
• Sharing, transferring or selling your account to others is strictly prohibited.
• Registration with temporary, fake or third-party email addresses is not permitted.
• Platform features cannot be used until your account is verified.

2. Fikri Mülkiyet Hakları

2. Intellectual Property Rights

Nevon Studio platformu üzerindeki tüm içerik; yazılım kodları, tasarım elementleri, görseller, logolar, metinler ve arayüz bileşenleri münhasıran Nevon Studio'nun fikri mülkiyetidir. Telif hakkı, ticari marka ve diğer fikri mülkiyet kanunlarıyla korunmaktadır.

All content on the Nevon Studio platform, including software code, design elements, visuals, logos, texts and interface components, is the exclusive intellectual property of Nevon Studio. It is protected by copyright, trademark and other intellectual property laws.

3. Hizmet Kapsamı ve Sözleşme

3. Scope of Service and Agreement

Nevon Studio bünyesinde sunulan web tasarım, yazılım geliştirme, Discord bot/sunucu kurulumu ve sistem entegrasyonu hizmetleri, bireysel freelance iş sözleşmesi kapsamında verilmektedir. Her hizmet için ayrı bir proje sözleşmesi düzenlenir; proje kapsamı, teslimat süresi ve ücret bu sözleşmede belirlenir.

Web design, software development, Discord bot/server setup and system integration services provided under Nevon Studio are delivered under individual freelance service agreements. A separate project contract is drawn up for each service; project scope, delivery time and fee are determined in this contract.

4. Ödeme ve İptal Politikası

4. Payment and Cancellation Policy

• Projeye başlanabilmesi için toplam proje bedelinin %50'si peşin ödeme olarak alınır.
• Kalan %50, proje tesliminden önce ödenir.
• Proje geliştirme süreci başladıktan sonra yapılan iptal taleplerinde ön ödeme iade edilmez; zira bu tutar sunucu rezervasyonları, araç lisansları ve analiz emeğini karşılamaktadır.
• Teslim edilen projenin sözleşmede belirtilen kriterleri karşılamaması durumunda ücretsiz revizyon hakkı tanınır.
• Ödeme anlaşmazlıklarında önce yazılı bildirim yoluna başvurulması zorunludur.

• A 50% upfront payment of the total project fee is required before work begins.
• The remaining 50% is paid before project delivery.
• The upfront payment is non-refundable for cancellations made after the development process has started, as it covers server reservations, tool licenses and analysis work.
• If the delivered project does not meet the criteria specified in the contract, free revision rights are granted.
• In case of payment disputes, written notice must be given first.

5. Yasak Kullanımlar

5. Prohibited Uses

Aşağıdaki eylemler kesinlikle yasaktır ve hesabın derhal askıya alınmasına veya silinmesine neden olabilir:

The following actions are strictly prohibited and may result in immediate account suspension or deletion:

• Platforma yetkisiz erişim girişimi veya güvenlik sistemlerini aşmaya çalışmak
• Başka kullanıcıların verilerine izinsiz erişmeye çalışmak
• Platformun normal işleyişini bozmaya yönelik saldırılar (DDoS, spam vb.)
• Sahte hesap oluşturmak veya kimlik sahteciliği yapmak
• Yasadışı içerik yayınlamak veya dağıtmak
• Platform kaynaklarını kötüye kullanmak veya aşırı yük oluşturmak

• Attempting unauthorized access to the platform or circumventing security systems
• Attempting to access other users' data without authorization
• Attacks aimed at disrupting normal platform operations (DDoS, spam, etc.)
• Creating fake accounts or committing identity fraud
• Publishing or distributing illegal content
• Abusing platform resources or creating excessive load

6. Sorumluluk Sınırlaması

6. Limitation of Liability

Nevon Studio, platformda oluşabilecek geçici kesintiler, teknik arızalar veya üçüncü taraf hizmetlerinden kaynaklanan sorunlar nedeniyle doğan dolaylı zararlardan sorumlu tutulamaz. Hizmetin "mevcut haliyle" sunulduğu ve belirli sonuçların garanti edilmediği kabul edilir.

Nevon Studio cannot be held liable for indirect damages arising from temporary interruptions, technical failures or issues arising from third-party services on the platform. It is acknowledged that the service is provided "as is" and that specific results are not guaranteed.

7. Şartların Değiştirilmesi

7. Changes to Terms

Nevon Studio, bu Kullanım Şartlarını önceden bildirim yapmaksızın güncelleme hakkını saklı tutar. Değişikliklerin yürürlüğe girmesinin ardından platformu kullanmaya devam etmeniz, güncel Şartları kabul ettiğiniz anlamına gelir. Bu nedenle bu sayfayı düzenli olarak incelemenizi öneririz.

Nevon Studio reserves the right to update these Terms of Service without prior notice. Your continued use of the platform after changes take effect means you have accepted the updated Terms. We therefore recommend reviewing this page regularly.

8. Uygulanacak Hukuk ve Yetki

8. Governing Law and Jurisdiction

Bu Şartlar, Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Bu Şartlardan doğabilecek her türlü uyuşmazlıkta İstanbul Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.

These Terms are governed by the laws of the Republic of Turkey. Istanbul Courts and Enforcement Offices have jurisdiction over any disputes that may arise from these Terms.

Çerez Politikası Cookie Policy

Nevon Studio, platformun düzgün çalışması ve kullanıcı deneyiminin iyileştirilmesi amacıyla çerezler (cookies) ve yerel depolama (localStorage) teknolojilerinden yararlanmaktadır.

Nevon Studio uses cookies and localStorage technologies to ensure the platform functions correctly and to improve the user experience.

Kullanılan Çerez Türleri

Types of Cookies Used

• Zorunlu Çerezler: Oturum yönetimi ve kimlik doğrulama için kullanılır. Bu çerezler devre dışı bırakılamaz.
• Tercih Çerezleri: Dil ve tema tercihinizi hatırlamak için kullanılır (localStorage).
• Analitik Çerezler: Platform kullanımını anonim olarak ölçümlemek amacıyla Google Analytics gibi araçlar kullanılabilir.
• Reklam Çerezleri: Google AdSense aracılığıyla kişiselleştirilmiş reklamlar sunmak için kullanılabilir.

• Essential Cookies: Used for session management and authentication. These cookies cannot be disabled.
• Preference Cookies: Used to remember your language and theme preferences (localStorage).
• Analytics Cookies: Tools such as Google Analytics may be used to anonymously measure platform usage.
• Advertising Cookies: May be used to serve personalized ads through Google AdSense.

Yasal İletişim Legal Contact

Bu belgelerle ilgili sorularınız, veri erişim talepleriniz veya hak kullanım başvurularınız için aşağıdaki kanallardan bize ulaşabilirsiniz:

For questions about these documents, data access requests or rights exercise applications, you can reach us through the following channels:

• E-posta: nevonxstudio@gmail.com
• Discord: discord.gg/dWYxXKFEVb
• Instagram: @nevonstudio.site
• Web: nevonstudio.site/contact

• Email: nevonxstudio@gmail.com
• Discord: discord.gg/dWYxXKFEVb
• Instagram: @nevonstudio.site
• Web: nevonstudio.site/contact